Logisch kannst du im Wasser schwitzen.
Du merkst es aber nur, wenn das Wasser sehr warm ist, oder du dich stark belastest.
Das Wasser kühlt dich zusätzlich zu deinem Schweiss.
Das Schwitzen funktioniert beim Schwimmen, wie auch sonst bei körperlicher Betätigung, oder hohen Temperaturen.